Forord

Dansk økonomi har klaret det godt i en konjunkturmæssig sammenhæng. Uanset afmatningen i den internationale økonomi har udviklingen herhjemme vist sig rimelig robust. Denne robusthed skyldes ikke mindst overskuddene på de offentlige finanser og betalingsbalancen. Det sidste afspejler også gode balancer i den private sektor.

De seneste måneder er i høj grad gået med at få det nære med finansloven for 2003 på plads. Arbejdet med det nære og prioriteringerne på kort sigt må imidlertid ikke få os til at glemme at have blik for det længere sigt. Tværtimod, et blik for udfordringerne på længere sigt er nødvendigt for at sikre sammenhæng i tingene.

De offentlige overskud sikrer en nødvendig opsparing, der er med til at forberede økonomien på udgiftspresset fra den fremtidige stigning i antallet af ældre. Her er vi længere fremme end mange andre lande. Det må ikke få os til at slappe af og slække på ansvarligheden. Befolkningsudviklingen er allerede nu vendt.

Finansredegørelse 2002 viser, at regeringens målsætninger for den økonomiske udvikling frem til 2010 er indenfor rækkevidde. Regeringen er i fuld gang med arbejdet for at realisere målene. Nogle opgaver er løst. Andre står foran.

Det gælder ikke mindst i forhold til udviklingen i beskæftigelsen. Der er behov for en stigning i beskæftigelsen frem til 2010. Blandt andet initiativerne fra ”Flere i arbejde” vil være med til at skabe dette. Vi skal videre i samme retning.
 
Redegørelsen lover ingen nemme snuptagsløsninger i forhold til udviklingen i dansk økonomi. Vi skal tænke langsigtet og fastholde ansvarligheden i den økonomiske politik. Der kan også fortsat opstå behov for justeringer, der vil være en forudsætning for, at vi holder god balance i økonomien og når de langsigtede mål.

November 2002